Leistungen
Übersetzungen
- Beglaubigte Übersetzungen Deutsch-Spanisch-Deutsch
- Übersetzungen vom Englischen ins Spanische
- Besondere Fachgebiete: Wirtschaft, Finanzen, Recht und einige Bereiche der Technik und Naturwissenschaften
- Softwareprogramme: Microsoft Office-Anwendungen, Trados, Trados-Studio und Transit.
Beglaubigte Übersetzungen
Als öffentlich bestellter und allgemein ermächtigter Übersetzer der spanischen Sprache für Gerichte und Notare in Deutschland bin ich auch befugt, beglaubigte Übersetzungen anzufertigen, d. h. die Richtigkeit und Vollständigkeit meiner Übersetzung zu bescheinigen.
Dolmetschen (Deutsch <> Spanisch)
Konsekutivdolmetschen und Gesprächsdolmetschen: Beim Dolmetschen erfolgt die Übertragung kürzerer oder längerer Redeabschnitte oder Textpassagen in Gesprächssituationen zeitversetzt meist anhand von Notizen nach dem Vortrag des Originaltextes.
Möchten Sie ein unverbindliches Angebot einholen? Wollen Sie einen Auftrag erteilen? Haben Sie noch Fragen?
Sprechen Sie mich einfach an.
Claudio Blasco
info@blasco-traducciones.com
Tel.: 069 21920036
Mob.: +49 178 5530186
+49 178 5530186
E-Mail: claudioblasco@googlemail.com
E-Mail: info@blasco-traducciones.com
www.blasco-traducciones.com
Ich bin für Sie da
- Möchten Sie ein unverbindliches Angebot einholen?
- Wollen Sie einen Auftrag erteilen?
- Haben Sie noch Fragen?
Sprechen Sie mich einfach an
Claudio Blasco
